We have equipment that may be able to produce something that could work. However, achieving a sharp edge at the top of the triangular prism and a length of 30cm will be difficult.
So before getting into potential manufacturing methods; How important is achieving this exact geometry to the application? And if it is, do you have a method of measuring the geometry of any produced part?